Ir al contenido principal

Compartir...

Tumblr

Steampunk Holmes. Legacy of the Nautilus, de P. C. Martin

Al comenzar a leer Legacy of the Nautilus, mi primera impresión fue que me encontraba ante una sencilla revisión de “The Bruce Partington Plans”. Al parecer, P.C. Martin se limita a reinventar el relato de Conan Doyle, sustituyendo los planos robados del prototipo de submarino inglés por los del Nautilus y adaptando a Holmes y Watson a la nueva situación. Pero pronto se puede ver que no es solo eso; la historia va más allá.
Avanzando en la lectura, no tardé en darme cuenta de que este nuevo universo es atractivo, se sostiene por sí mismo y, lo que es más importante, guarda un profundo respeto por el canon y los personajes originales.
Por suerte, las ilustraciones que acompañan a la lectura ayudan a hacerse una mejor idea de este nuevo universo Steampunk, para mostrarnos mejor los cambios que más nos apartan de la visión del relato de Doyle; cambios que afectan sobre todo a los tres protagonistas de la obra: Mycroft Holmes es en esta ocasión la hermana de Sherlock; Watson tiene la pierna perfectamente, pero ha vuelto de Afganistán con un brazo biomecánico; y Sherlock se mueve a gran velocidad por Londres con una moto a la que llama “Widowmaker”.
En cuanto a la trama, hay que destacar que, aunque el desarrollo es similar al del relato original, se ve claramente implementado por la inclusión del Nautilus en su universo, en los que considero los mejores momentos del libro. De hecho, mientras lo leía no pude evitar pensar que, que yo sepa, a nadie se le había ocurrido hasta ahora fundir ambos universos: el creado por Doyle para Sherlock, con el creado por Verne para Nemo. Y me gusta la idea.
Por supuesto, Martin también se diferencia de Doyle en que añade al texto bastantes más escenas de acción; que, aunque no son tan comunes de ver en las narraciones del doctor Watson, aquí funcionan bastante bien.

En cuanto al componente Steampunk, se nota que Martin ha procurado medir bien hasta dónde llevarlo. El propio Nautilus, el brazo de Watson, la moto de Sherlock… quizás a una persona ajena al Steampunk, pero conocedora del universo de Doyle, todos estos detalles le resulten confusos y fuera de lugar. Sin embargo, los lectores de Steampunk sabrán encajarlos perfectamente porque entran bien en la historia, de un modo realista y verosímil que no resulta extraño ni abrumador; y hasta puede que se queden con ganas de más.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Un hombre de verdad – Boris Polevói

Boris Polevói fue un corresponsal de guerra soviético durante la Segunda Guerra Mundial. En el prólogo a este libro dice que “vi en todas partes tal heroísmo de las gentes soviética, que ante él empalidecían las proezas de los héroes populares del pasado.” Comentarios como este o como el que cierra el prólogo: “¡Qué gran felicidad es la de ser escritor en el País del Socialismo!”; quizá echasen un poco para atrás nuestra intención de leerlo. Así fue, al menos, en mi caso. No tenía ganas de leer una historia pseudo-real envuelta en propaganda soviética. Pero al meterme en su lectura y hacer oídos sordos a esos desvaríos patrióticos del autor, me llevé una agradable sorpresa.

Un hombre de verdad fue escrito en 1950 y se basa en la historia de A. Marésiev, llamado en el libro Aléxei Merésiev (se cambiaron los nombres de los personajes), un piloto de caza soviético que Polevói conoció y entrevistó en un aeródromo de campaña en las inmediaciones de Oriol, durante el asalto nazi a esta ciuda…

Steampunk Hands Around The World IV. Multicultural Steampunk

First of all, I must say that I am from Spain, and I am in contact with Steampunk from Latin cultures in America; so, I am very interested in Spanish Steampunk and other cultures outside England. Then, it led me to other cultures and countries, such as India, Japan, South Africa…    The first things that we learn in Steampunk are steam and smog (of course), 19th century, London, Jack the Ripper, guns, armours… ok. Rule, Britannia; Britannia rule the waves and all of that; and, that is ok. But, what happened in the 19th century outside the Empire?    There is something that should not be overlooked: Verne’s books are one of the fundamental bases of Steampunk. But, let’s think about some of the most famous novels written by Verne. For example: Around the World in Eighty Days, Five Weeks in a Balloon, The Adventures of Three Englishmen and Three Russians in South Africa, Michael Strogoff, The Steam House…    Well, what do that books have in common?
   But, is the Steampunk community …

¿Cuánto se tarda en escribir una novela?

Me hizo pensar –y qué no- la retórica que transmitía Javi en su blog No me cuentes más cuentos de cuánto se tarda en escribir una novela.
Hablaba de meses, semanas o años. Por mi humilde parte, entiendo que amarramos a puerto la idea de que acabamos cuando dejamos en paz el último, último borrador y lo convertimos en el llamado “manuscrito”. O, como dice la ofimática, cuando marcamos en “Propiedades”: Sólo lectura. Cuando ya no se escribirá más en él.
El jugo de esta fruta está en: ¿cuándo se empieza?
1. ¿Cuando escribimos Érase una vez...?
2. ¿Cuando damos la vuelta al lápiz para que apunte amenazante al primer borrador?
3. ¿Cuando empezamos a trazar un guión, una línea temporal y una lista de personajes?
4. ¿Cuando tenemos la primera idea en mente?
Vamos a analizar con cuidado cada situación.
La 1 será, supongo, la más aceptada. Desde luego, la más fácil de delimitar. Desde que se escribe prólogo hasta que se escribe FIN.
La 2 es la menos probable, ya que lo que se c…